Dobrodošli na forumu prevajalcev

[Milenko]

Dobrodošli na forumu namenjenemu vsem prevajalcem! Prevajalski forum sem se odločil narediti, potem ko do zdaj ni bilo nekega podobnega pribežališča za prevajalce v tej obliki, kjer bi lahko izmenjavali mnenja, izkušnje in si pomagali pri vsakodnevnem delu. Ko se boste registrirali, boste videli ostale podforume, ki so gostom skriti. Želim vam veliko prijetnih trenutkov na forumu in čimveč koristnih sporočil!

[Vesna The Original]

Maham šefu in ugotavljam, da je tole prav luštna reč.
Vsem frišnim prevajalcem, ki bodo še prišli, pa samo ... Brez skrbi, it gets worse with time

[Damjan]

No, pa sem še jaz med vami. Bomo že poskrbeli, da bo novincem težko

[Robi]

Še js se pofočkam.

[Tanja]

Da se še jaz pofočkam. Pa ne strašit novincev. Nkol ni tko hudo, da ne bi moglo bi slabše.

[Dr.Alenka]

Pozdravček še od mene. Da ne bom čisto med zadnjimi Aj lajk ze kolorz

[biba1972]

Lep košček dneva sem danes preživela na forumu in moram povedati, da mi je zelo všeč...je pisan, večstranski...

Menda sem si prislužila to, da lahko sedaj tudi jaz rečem:
Hvala za dobrodošlico... Vsem, ki pa še pridete, pa izrekam res lepe in prijazne besedice--- Dobrodošel/Dobrodošla in zapomni si: Občutek, da si horizontalno parkiran/a v paralelnem svetu...zlepa ne bo minil.
Joke!

[Bojan A]

Evo še mene, lep pozdrav vsem že prisotnim!

[Milenko]

Dobrodošel, Bojan

[stella]

Lepo pozdravljeni vsi skupaj. Že v naprej se vam opravičujem, ker sem se včlanila v to druščino lingvistov, ker mogoče sama ravno ne spadam sem...
Torej, sem študentka glasbe v Grazu (Avstrija) in bi nujno rabla vašo pomoooč! Do ponedeljka bi rabila prevod v nemščino od 5-7 strani. Javite se mi! moj e-mail spelakkordeon@gmail.com

Hvala in imate super forum!